Дни недели в мире

Многие римские обычаи и названия перешли к народам Западной Европы. В итальянском, французском, испанском, немецком, английском, шведском, норвежском, датском, голландском языках до нынешнего времени сохранились многие названия дней недели, которые были позаимствованы у древних римлян. Например, во французском языке только воскресенье (dimanche) не связано с названиями планет и происходит от латинских слов dies domenica, что в переводе обозначает «день господень».
В итальянском и испанском языках названия планет носят  пять дней недели.  В английском языке названиям планет соответствуют суббота (Saturday — день Сатурна), воскресенье (Sunday — день Солнца) и понедельник (Monday — день Луны); названия остальных дней недели также связаны с именами планет, но уже в скандинавской мифологии: Тиу, Вотана, Тора и Фрейи, которые соответствуют  римским Марсу, Меркурию, Юпитеру и Венере. В немецком языке воскресенье называется Sonntag (день Солнца), понедельник  Montag (день Луны), а пятница (Freitag) названа в честь богини Фрейи.
Интересным является также и тот факт, что у некоторых народов Азии дни недели носят названия тех же планет. Например, в  Индии на языке Хинди дни недели называются так:
Понедельник — Сомвар (день Луны),  Вторник — Мангалвар (день Марса),  Среда — Вудхавар (день Меркурия), Четверг —Вирвар (день Юпитера),  Пятница —Шукравар (день Венеры),  Суббота — Шанивар (день Сатурна),  Воскресенье — Равивар (день Солнца).